close

禁止轉載,同意轉載請註明出處

推特照片來源 : http://twitter.com/AllRiseSilver

整理 : 葉少

 

[101021]

14:32

슈키라 공개방송!!! 경주보문단지에서 한대요오오오!!!! 얼른 모이삼~ 은혁이 노래한다는 소문있음...후훗

SuKiRa 公開放送!!! 在慶州普門觀光區 一起來喔喔喔!!!!快點過來集合~ 傳聞銀赫要唱歌囉...嗚呼

**翻譯:maydayyuhan@Ptt-SJ**

(可以扒開他的衣服嗎?   By 小貓咪)


[101020]

 

08:08

슈키라를 들으세요오오 매일 밤 10 ~ 12시 89.1!!!!!!!!

SuKiRa要聽唷喔喔 每天晚上 10 ~ 12點 89.1!!!!!!!!

**翻譯:maydayyuhan@Ptt-SJ**


[101012]

 

14:22

오랜만에 스타킹 나들이!!! 작가누나들의 환영....고마워여 ㅋㅋㅋㅋ 역시 스타킹!!!

好久沒有來Star King走走了!!! 作家姊姊們的歡迎....謝謝 ㅋㅋㅋㅋ 果然是Star King!!!


 

[ 101009 ]

16:30

콜로세움!!!! 여행자의 포스...

Colosseum!!!! 旅客的 Pose...

(你這個十足的觀光客!!!!!   By 小貓咪)

 

16:05

오른손에 동전을 들고 왼쪽 어깨 너머로 분수에 동전을 세번 던지면 사랑하는 사람과 결혼하게 된다는 트래비분수!!! 난 누구랑 결혼할까...

右手拿著銅板 對著左邊肩膀 如果投進許願池裡三次的話 就可以跟心愛的人結婚的Trevi噴泉!!! 我會跟誰結婚呢...

(應該是跟我結婚吧XD 可是我更想要跟曹圭賢結婚啦XD   By 小貓咪)

 

16:00

카프리....대박...진짜 눈이 부신다

Capri....好棒..真的好耀眼

(好亮的天空~好亮的海~好亮笑容!!! ^^   By 小貓咪)


 

[ 101006 ]

tfxr.jpg 

01:45

이곳은 베네치아!!!!! 쁘잉!!!

這就是 威尼斯啊!!!!! V-ing!!!

**譯自maydayyuhan@Ptt-SJ**

 

55kv.jpg 

rzpp.jpg 

m9sn.jpg 

01:51

베네치아 씐난다!!!!! 야호 으히하하 

威尼斯 很開心!!!!! 呀呼 啊哈哈哈

**譯自maydayyuhan@Ptt-SJ**

(銀赫oppa整個超級開心的!!! 跳超高!!!    By 葉少)

 

il0a.jpg 

01:53

로마도 씐나고!!!!! 크크크 

羅馬也很開心!!!!! Go Go Go

**譯自maydayyuhan@Ptt-SJ**


 

[ 101003 ]

nrfo.jpg 

12:53

가는구나...아 떨려어ㅓ어 여기는 나리타공항!!! 이제 이태리로 뿅!!

要去了…阿 好緊張喔喔喔 這裡是成田機場!!! 現在要往義大利了 Biong*註!!

*註:Biong是結束的意思(對熟人裝可愛時用的)

**譯自pchen1989@PTT-SJ**

(要去義大利了!! 大家要玩得開心 好好放鬆喔!!!     By 葉少)

arrow
arrow
    全站熱搜

    SJW 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()