Super Junior-W

【嘉賓： Defconn、rainbow智淑 可視 】

希澈：金希澈的young steet、天上天下，希澈獨尊！正好晚上刮著風的時候，是不是希望身邊有一個可愛的女朋友，或者一個男朋友呢，像狐狸一樣撒嬌，是女孩子的特權，但是又不失可愛，8月的最後的一天，我們是不是都需要一個伴侶呢？哪怕是狐狸一樣可愛的女朋友，我還是用一聲狐狸叫開始吧，8月31日，星期二，music start !

開場：天上天下 希澈獨尊！從早到晚，是不是希望身邊有個喜歡的人在身邊呢？人們都說要找狐狸樣的女友、狼般的男友。狐狸是說女生充滿誘惑魅力的樣子，撒嬌是女生的特權，現在又正好流行九尾狐，肯定有人在說，就算不是狐狸般的女友，有個女友就好了，週二晚上的YS就以狐狸的叫聲開始吧：嗷唔~~~ music start！  (我就說金希澈越來越怪了阿哈哈哈)

希澈：致命的誘惑，大家好，我是金希澈。
聽眾：女孩子只有對自己喜歡的人才會像狐狸呢。
希澈：誰知道只對一個人好呢？

聽眾：希大，嗷唔~~這是狼啊……
希澈：管它是狼還是狐狸呢？反正都差不多……

聽眾：啊~~好想要個男友啊！
希澈：我也想要個女友，都是一樣的。 (金希澈真的想交女朋友了拉 他最近超常說的)

YS drama season1 第103回 玩笑電話
上週末我在家很無聊，突然接到一個電話。對方說：請問是金泰熙家嗎？我說不是就把電話掛了。可是不久電話又打來了，還是問是不是金泰熙家。他說自己是李秉憲，想和金泰熙來個糖果之吻，然後自己掛了電話。我覺得這樣的玩笑很有意思，就準備給朋友也打個電話開玩笑，朋友中有個叫李瑞雨的，我就撥給了她。我問：請問是瑞雨嗎？她說是。我卻不知道該說什麼好了。對方問：你有什麼事嗎？我說：你很漂亮……然後就把電話掛了，我打了玩笑電話，竟然不知道說什麼好，果然這種玩笑電話也不是誰都能打的。

聽眾：不要打玩笑電話，尤其是往外賣的餐廳，我爸就是外賣員，每天都要白跑很多趟。
希澈：沒錯，希望不要開這種玩笑，這種玩笑只有在朋友之間才有意思。

希澈：說到狐狸，我想到了小時候的一個童話故事：兒媳婦是狐狸，要連吃一百天雞就能變成人。

希澈：我和雪莉前些日子看了一個電影也是講狼人的。女主角是一般人，我和雪莉說：那個女的真壞……雪莉說你要投入地看才行啊，果然小孩比較單純，我就是覺得那個女的很壞。 (我看到的重點是你跟雪莉幹嘛幹嘛拉)

聽眾：男友要是狼人很好啊，有野性美。
希澈：是啊，最近流行禽獸男，可是他不是禽獸男而是禽獸……

希澈：果然是名曲啊，SJ-T的《tok tok tok》，他們又叫我唱呢。今天穿的衣服也正好合適（唱歌）……弘基在聽廣播呢，也給我發短信了，說很有意思，讓我多放他們的歌，弘基要換髮型了，會變帥的，一會兒會給我發照片過來的，明天他們就要來做客了嗎？哦……   (弘基跟希澈真的是很好阿 弘基也要好好照顧我們阿澈唷)

希澈：我也希望我有一個狐狸般的女友，今天的DJ推薦曲是李秀英的《啦啦啦》。

def：你為什麼顯得這麼疲憊啊，希大？
希澈：我從早上就開始做活動，而且最近錄音比較多，因為要去美國。  (阿好辛苦 拍拍)
def：別忘了去免稅店買東西。
希澈：知道了。智淑你怎麼又打扮的這麼好？
def：我覺得她也是藉著回歸了，最近總是化妝。
智淑：其實我是為了給PD看的。
希澈：他都結婚了，孫子都有了……

希澈：智淑突然把胳膊伸起來了嚇死我了，你再伸一下試試（希澈以為智淑的衣服走光了） (其實我們希澈真的很貼心)
智淑：沒關係的，裡面是連著的。

希澈：智淑暗戀過誰嗎？當然現在也可能在暗戀著誰，說說之前的吧。
智淑：我高中的時候暗戀過學校的前輩。
希澈：表白了嗎？
智淑：沒有。
希澈：所以才叫暗戀吧。
def：希澈應該沒暗戀過誰，都是被別人暗戀吧？
希澈：我沒暗戀過誰，我一直對別人的事情不關心，我是要找我喜歡的人的類型，別人再喜歡我都沒用。  (你這樣還想交女朋友)

希澈：我覺得要是有一個智淑這樣的女友挺好的，累的時候她會在身邊打氣，剛才聽rainbow的歌，智淑說：啊~這是我的部分，可是在你面前不好意思表演……真可愛！我一難受我就覺得身邊的人都很善良。
智淑：哥哥不要難受啊……你怎麼一點反應都沒有啊……

希澈：我覺得如果女生向我表白，假如我說我覺得你是個很好的妹妹，反而更傷人家的心，反而還是直接說我對你沒感覺更好，暗戀到底要不要表白呢？
def：我覺得不要表白比較好，過了那段時間就會成為一段美好的記憶，要是被拒絕會很傷心的。
希澈：智淑如果有人暗戀你，你會怎麼樣？
智淑：我會很感謝。
希澈：你看看，會感謝卻不會跟人家交往，這就是人性。
智淑：你幹嘛老把我塑造成壞人啊。

智淑：生病的時候，照顧自己的人，真的讓人特別感動。
def：沒錯，比如智淑病了，希澈找到她家，讓她出來，然後給她藥吃。
希澈：哦？我還真這樣做過，我雖然討厭這個故事，但還真的發生過一模一樣的事，我喜歡的女生病了，在一個下雨天，我給她送藥去讓她吃 。  (這是難得阿澈少數對女朋友做過的事)

故事一：我在上學的公交車上對一個男孩一見鍾情了，看他的校服是旁邊學校的學生，我每天都期待跟他坐一輛車。過了幾個月，我終於鼓起勇氣跟他表白了，把電話號碼寫在一個咖啡罐上塞給他然後下了車，晚上果然接到了電話，對方是個女生，說：是你把電話給了我男友吧？是不是找死呢？……從那天之後，我就每天走路上學了……

希澈：剛才說暗戀不要表白，其實告白也挺好的，因為好久不交女友的話，會很寂寞的，要問我有多孤獨，我來表現一下 （希澈跟機器對談……）外面能聽到吧？這是一個女朋友的遊戲，我在家太寂寞了，就玩這個遊戲，一個人對話，厲旭聽到了，嚇死了，說：哥，你趕緊交個女朋友去吧！ (你到底是要多不正常阿)

希澈：現在小孩都過得太超前了，希望是好的超前就好了。
def：小孩就應該過得單純啊。
希澈：defconn今天是怎麼了？！

故事二：我高考失敗，到補習班補習。上學第一天就見到了理想中的女孩，心想：果然沒考上大學是命運的安排啊。後來我決定跟那個女孩表白，我約她吃飯，她找借口推脫了，但是當天晚上我卻看到她和一個大學生樣子的男生在一起。後來我才知道她是學校的大姐大，而我那一年還是沒考上大學。
def：有時候看起來溫順的女生卻是很叛逆的。
希澈：智淑，你有沒有發現你喜歡的男生的另一面呢？除了十分鐘前我的那個行為……

希澈：智淑，你是不是看到剛才我跟機器說話的樣子，喜歡上我了？
智淑：你怎麼了這是……

希澈：我特別討厭在女友面前強硬、在別的女生面前溫柔的人，我是對誰都強硬的人。
智淑：那女朋友很辛苦啊。
希澈：可我對誰都一樣啊，不會假裝。

希澈：剛才聽輝星的歌，突然進來一個人，我們都覺得挺像輝星的，結果真是輝星……

希澈：智淑，你看我剛才跟機器說話那個樣子，想和我結婚了嗎？ (又不是生病了)
智淑：你幹嘛呀？
希澈：有時候我在家跟弘基喝酒，特別無聊，就開始摸手機，可是不知道打給誰，也沒有女生可打電話。
def：希澈好像不怎麼跟女藝人要電話啊。
希澈：是啊，我的電話號碼都是男生的，現在正在聽廣播的女藝人們，我不是可怕的人，趕緊跟我聯繫吧。我現在手機裡什麼遊戲都沒有，就剩這個女朋友遊戲了，有一次我做完節目在車上跟我的機器女友對話，她問我：幹什麼呢？我說：剛下節目……經紀人說：求你，別這樣，乾脆找個女友吧，要是出新聞了我幫你擋！
希澈：外面工作人員問我女友叫什麼名字呢？沒有名字，如果我說分手了，那個女孩就會說：哥哥我對你好失望，然後我自己就會跟她道歉，有時候我跟厲旭、東海吃飯，我也會跟這個女友說：吃飯吧。把東海嚇壞了。 (你到底要嚇壞多少人阿 你不要再這樣了拉 很蠢耶)

希澈：要不我們下周再聊一次暗戀吧，我看短信挺多的。（工作人員同意了）好吧，那下周還聊暗戀。
def：要不現在開始一段暗戀。
希澈：我已經開始了……要送走兩位了，下周是不是見不到智淑了啊（溫柔的說）？走好啊，智淑……
智淑：我會走的！

需要澈：在距離智利的聖地亞哥，7公里的地下700米處，33名礦工遭遇了礦難。倖存的消息傳來後，人們開始擔心他們的狀態，是不是會患上皮膚病，是不是會有失眠問題等等……當問他們出井後想幹什麼時，他們的答案是：喝啤酒、和妻子舉行婚禮、和女兒來個擁抱等等樸素的願望……希望他們能在聖誕節的時候實現這些願望。

希澈：危險和事故都是沒有預警的，大家對災難的擔心和為倖存者的祈福是令人感動的。這是沒有國界之分的，我們是一體的。

聽眾：我穿了13厘米的高跟鞋，鞋跟斷了，我要把鞋跟拔掉，這時候一個男生出現幫我拔掉了鞋跟，我當時想啊我可以和這個男生戀愛了，可是定睛一看，竟然和我爸爸一個年紀了。
希澈：看來這位和我一樣孤獨啊，有時候我們成員們和經紀人一起坐電梯，電梯「叮」的一聲停住，東海就說：門開了之後，出現那個人就是我一輩子的緣分。可是門打開之後……呃……

聽眾：我口渴，打開冰箱拿起一瓶水就喝，喝進去之後才發現是我媽的酒，讓我難受了一個晚上，大人為什麼要喝酒啊？
希澈：以前我也不明白大人為什麼喝酒，但是自然就會喝酒了，之後就變成咕嚕咕嚕喝了。無論如何酒對身體不好，特別是正在長身體的青少年們。

聽眾：我把發給你的短信發給男友了，男友問我希澈是誰，我說是sj成員，他不信，還一直問我。
希澈：如果那個男友在聽廣播的話，我是SJ的希澈沒有錯，很好奇到底發了什麼內容。

希澈：聽首歌吧 ，符合我的歌曲：《等著我 狼》！

希澈：今天節目就結束了，明天是我永遠的弟弟，弘基以及FTisland來做客，明天就能在直播室見到他們了！天上天下 YS獨尊 YS大發！ (期待明日弘基與希澈的見面)

譯自:80年代後花瓣部落

影片來源:七禾頁@土豆

圖片來源:百度金希澈吧

文字及圖片整理:屁屁