Super Junior-W

【嘉賓:金京鎮 （不可視）】

開場白：天上天下，希澈獨尊！最近走路的時候有沒有注意看道路旁的樹木呢？春天夏天的時候沒有注意，現在發現道路旁 的樹木裡，有很多是果樹呢。到了秋天果樹上結了果子，有柿子樹，還有大棗樹。大家看到路旁的果樹，可不要貪心爬樹摘果子哦，是犯法的。。10月23日星期 六，music start！

希澈：大家好，我是金希澈。以前有首叫《首爾》的歌，裡面歌詞就講到要在路旁種各種果樹，當時是82年，大家都嗤之以鼻，說道路兩旁怎麼可以種果樹？但現在路上到處可以看到柿子樹銀杏樹棗樹，有夢想果然有實現的一天啊。我們YS工作室裡是不是也需要種一棵樹呢？

希澈：度過了繁忙的一周，到YS bucks來休息一下吧。。今天也為YS家族準備了點播的歌曲。。 

聽眾：前幾天跟男朋友參加認識朋友的葬禮，男朋友太緊張了，出來的時候跟其他人打招呼說：各位好好玩，我先走了。。。

希澈：也有種說法，說，雖然是葬禮，但也要適當歡快一些，這樣死者才會安心離去，死者的親人也會減少一些悲痛。。當然萬事都有例外，要看具體情況了。。

聽眾：昨天跟一群堂弟堂妹去KTV，大家都搶著唱自己拿手的歌。弟弟唱了missA的歌，還大跳她們的舞，而我唱了 pushpush，這樣，一個一個越唱越起勁，我想我年紀最大，不能輸給弟弟妹妹，等輪到我剛想大顯身手，螢幕上顯示，說我們的時間到了。。。

希澈：我跟hongki鍾雲他們也去過KTV，我們AB兄弟們聚會去唱歌的話，都不唱自己的歌，我跟hongki唱 成模哥的歌，每次我倆唱，成模哥就在旁邊跟著唱，唱到副歌部分，成模哥都自己感動的不行，哈哈。。他上洗手間的時候，一聽到有人要唱他的歌，也會趕緊回來 跟著一起唱，呵呵

聽眾：今天坐電梯，我一上去，電梯就響了。。所以只能在3樓下電梯，走樓梯到18樓。跟媽媽說了這事，媽媽說，正好可以減肥，以後天天都走樓梯吧。。

希澈：我最近也在減肥，當然不是過分的減，主要是管理身體。。之前有一次我跟政模東海他們坐電梯，也遇到過電梯超重 的情況，當時東海先進來的，後面緊接著進來一個身體很壯實的人，電梯就開始嗶~響，但那個人就眼睜睜的看著我們，不下去，真的好尷尬。。作為DJ講這種事 情，還真不好講呢。。。來聽歌吧。。

聽眾：希澈哥，我前幾天也買了smart手機，馬上給朋友打電話炫耀，但沒說幾句，就斷了，我又打過去，問她為什麼 掛電話，朋友說不是她掛的。我們繼續電話聊天，但每次我笑的時候，就會自動斷掉。。我以為我買的是不良品，後來才知道，原來是我笑的時候臉頰碰到了觸摸 屏，掛掉了電話。。

希澈：Smart phone確實有很多方便的地方，但觸摸屏和鍵盤手機都各有利弊，所以我有兩個手機啊，呵呵。。

聽眾：上周出去買了雙高跟鞋，原來只穿3cm的鞋，換成10cm的高跟鞋，走路都覺得很挺拔。但穿著高跟鞋逛街太久 了，腳好疼，所以在回來的地鐵上，把鞋脫了倚在座位上睡著了。等我醒來，發現我的鞋不見了，找來找去，發現在挺遠的一個女生的腳下。我走過去，質問她為什 麼拿我的鞋，對方說：誰拿你的鞋了，是被進來的人一次次踢到，自己滾到這裡的。。

希澈：好囧啊。。送你兩首歌吧。。。

聽眾：從bus下來，正往家走呢，有個大叔在後面跟著我，塞給我幾張紙。因為我帶著耳機聽歌，以為是什麼宣 傳單什麼的，說不要了，甩手繼續往前走。但那個大叔一直一邊說著什麼一邊跟著我要給我什麼東西，我不耐煩了快步往前走，大叔卻繼續跟著我。我停下腳步回頭 一看，發現大叔塞給我的是我的交通卡和兩張1千元。原來是從我的後兜裡調出來了，叔叔撿到後一直要還給我。。

希澈：這位大叔好善良啊。。要是換做我，對方說不要了，我就自己拿了。。世上還是有好人的。。為了各位的安全，在街上戴耳機聽歌，盡量把音量調小一些吧。。

聽眾：我在服務行業工作，每天都要面對很多難纏的顧客，真的很辛苦。但每天下班回家，為了不讓家裡人擔心，都會強顏歡笑。。希澈哥，幫我打打氣吧。。

希澈：服務人的工作，真的很辛苦。。我之前也打過工，在工廠工作時，整天對著機器，還算好；但在游泳場工作的時候，也見過很多難纏的顧客，小孩淘氣也不管，我讓那些小朋友遵守秩序，那些孩子的父母就說我為什麼訓自己的孩子。。

希澈：YS bucks就結束了，第三四部要跟trax的政模，啊，政模今天開始不來了，要跟新的嘉賓合作了。。

希澈：與選曲yeyeye最合適的嘉賓，除了J還會有誰呢？苦惱了一星期，我終於選定了，金京鎮。。

金：大家好。。。我是金京鎮。。

希澈：你好有活力啊。。

金：呵呵，大家都說做這個節目要有活力。。我是因為你的關係被選中的嗎？

希澈：哈哈。。因為我的關係被選中的嘉賓好多呢，ladyjane他們都是。。是因為Trax最近工作越來越忙，所以只能換嘉賓了。。

故事1：連續4年公務員落榜，今年又在準備考試。因為每天坐著看書，腰酸背痛的，所以有一次從圖書館回來路上，看見 一個新開的醫院，就進去就醫。我跟醫生說，最近腰疼，還總失眠。醫生前後左右仔細檢查了一遍，很慎重的考慮了3分鐘，凝重的說：經常運動，腰就不會疼了； 早睡早起，失眠也會消失。。 

希澈：你有沒有聽人家很慎重的說過什麼？

金：經常在電視購物節目上那些介紹產品的人很慎重的介紹產品。（好像是關於汽車的話題，沒聽清）

希澈：雖然對方說了很莫名的話，也要回答 是嘛。。就像這個故事裡的，醫生這麼說了，也只能回答：哦，是嘛。。。 我們來選適合這故事的歌曲吧。。

希澈：這裡是，選曲的 yeyeye （希澈yeyeye的時候，金喊 doctordoctor）

希澈：哈哈哈。。

金：呵呵，我以為要喊doctor呢。。

故事2：我們公司有個特別沒有眼力見的秘書金小姐。大家都知道鄭代理和工程部的金代理是一對，但她竟然在鄭代理面前 說，金代理好帥，我看上他了，你不要跟我搶啊。。還有一次，社長夫人正在社長辦公室，秘書金接到社長情人的電話，推開社長辦公室門就說：社長，上次來過的 那位小姐的電話，我就說社長夫人在，等會再打來吧。。 

希澈：你覺得自己眼力見快嗎？

金：恩，我洞察力很高的。。

希澈：你覺得現在YS現在的氣氛如何？

金：我知道，現在PD對我有些不滿，但不動聲色。。

希澈：哈哈哈，你讓我們PD都有些慌了。。

金：聽眾們好像也都希望我做的廣播出點事呢。。

希澈：沒有啦，都很喜歡你啊。。我就很喜歡你的，我們要公私分明啊。。

故事3：下班公交車上，人好多，很擁擠。我正抓著把手站著呢，突然感覺到有人在摸我的臀部和腰。因為太擠了，也不能 回頭瞪他。我忍了一會兒，但對方一直沒有把手拿開。我忍無可忍，扭頭大聲喊：你在幹什麼呀，為什麼摸我？結果，後面是一位大媽，委屈的說：這位小姐，人實 在太多了，我沒地方扶，扶一你下怎麼啦，有必要大喊大叫麼。。 

希澈：金你最後一次做公交車是什麼時候？

金：恩~~，2009年。。

希澈：那就是去年啊，幹嘛考慮那麼久啊

金：當時我剛買了車，花40萬買的，然後花80萬修的。。

希澈：哈哈，你買車跟坐公交車有什麼關係？

金：買車之前是坐公交車的，因為有越來越多的人拍我，所以只能買車了。。你也會被拍的吧？

希澈：呵呵，我要是坐公交車，那還了得。。

金：有一次我做公交車，正要下車呢，在門口，回頭正好看到有個女生的裙子被撩起來，我真的不是故意看的，但覺得很不好意思，車門一開就急忙下車了。。

希澈：金京鎮是正直的好人，我們當然相信你不是故意的啦。。

故事4：跟女朋友去遊樂場，坐海盜船。我們為了刺激，坐在最後一排。等安全橫樑下降後，大家都等著啟動，但過了一會兒都沒有動。後來廣播中說，最在最後一排的人安全橫樑沒有壓到底，要等一會。原來，由於我女朋友的肚子太大，安全橫樑沒有壓到底。。  

希澈：金喜歡玩遊樂場嗎？

金：我怕坐那些刺激的玩具。。

希澈：今天第一次YS廣播，覺得如何？

金：很愉快，覺得還好。。

希澈：呵呵，自我感覺挺好的嘛。。

金：呵呵，今晚可以安心睡覺了。。

希澈：那我就不說是最後一次了。。我們送走金京鎮，我也一起離開。。金，走好~~

翻譯來源:80年代後花瓣部落

整理:屁屁