Super Junior-W

【嘉賓:Defconn、Sori（可視）】

金希澈的young street,天上天下，希澈獨尊！你想像過沒有音樂的世界嗎？聽說這個週末有一個活動題目是假設沒有音樂的世界……如果沒有音樂，就沒有歌手的職業，也不會有金希澈的廣播。10月26日 星期二 music start !

希澈：今天要聊的話題就是如果世界上沒有音樂會怎樣？那樣電視、廣播會怎麼樣？那時候恐怖片沒有音樂只是恐怖，悲傷電影沒有音樂只是悲傷會是怎樣的場景？
 
聽眾：你怎麼痛苦了？千萬不要痛苦啊！
希澈：哦，我在推特上說了，我因為皮膚狀況不好，所以去美容院做了鐳射美容，哇~~真是太疼了！平時我連耳洞都不穿的呀，也感到女孩們真了不起，所以我想，這種疼是不是比愛情的疼還要疼……我現在臉很紅，據說一周就好了，到時候皮膚狀況變好了，我會光鮮的給大家看的。

(你皮膚很好了啦,,,怕痛還要去做美容,,,以後不要再這樣了你)

YS drama season1 第147回 豬夢
我是平時不愛做夢的高二學生，但是前不久做了一個很棒 的夢，是豬夢，夢到了很多頭豬，非常真實，以至於不知道是夢還是現實了，正好那天考試，但是人家說夢不能說，說了就破了，所以我連我媽媽都沒告訴。在車上 我還想著能遇到什麼好事，結果突然有人踩了我的腳，那個同學向我道歉，我猛然看到他T恤上的圖案竟然就是許多頭豬……後來那天考試考砸了。

聽眾：放在鏡頭前面的是什麼呀？
希澈：是美國的一位老奶奶用紙摺的，你看還有班神呢！

(話說我看到圖的時候魂魄差點都飛了欸,,,,,嚇死人!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!不過是老奶奶折的聽起來很感動)

希澈：我漸漸感到我是super star了！美國也有好多人喜歡我，我是不是又得去美國了？在美國的各位，請和我結婚吧！啊啊~~什麼結婚啊？請和我聯繫吧！反正我是國際明星，你們要是準備和我結婚也是可以的……

聽眾：要是沒有音樂就沒有可怕的音樂老師了，多好啊！
希澈：誰說的呀，對於初中高中的男生來說，女音樂老師是多麼重要的存在啊，這是我們許PD特意進來給我寫的。

Def：你今天怎麼臉這麼紅啊？
希澈：我今天是害羞的路線，帽子也是按小朋友的風格戴的……
 
希澈:今天主題是職業病，sori你有職業病?
sori:因為我演過音樂劇，經常要化妝，所以會皮膚過敏，而且我的角色總是需要笑，到後台總是大口喘氣
def:其實希澈也是這樣，在舞台帥帥美美的，到後台也喘。
希澈:沒有啦，以前我退出fan cafe都無所謂，現在只是用心做好每件事。

希澈：上周defconn沒來啊？你真是沒有存在感。sori，很不好意思，今天是你最後一次參加這個節目，因為下周就改版了，可能defconn要被炒了，也沒準連DJ都被換掉，甚至PD都可能被換掉。

def：sori你覺得希澈怎麼樣？
sori：很有魅力啊，有幽默感，又帥，平時看性格只知道特別挑剔。

聽眾：我是賣內衣的，一看身材就知道應該內衣尺寸，sori是75A，我不是變態哦……
希澈：sori臉紅了啊，你讀短信的取向很奇怪啊（之前那條短信說的是A片）我知道內衣的號碼有75A、85A、75B…… 但是什麼意思啊？
sori：是說尺寸啊。
希澈：我知道，但是A、B是什麼意思啊？
sori：是說罩杯越來越大的意思……
希澈：你別害羞啊，性教育很重要的。

故事一：別的朋友參加家族聚會都是穿著很隨便，而我參加家族聚會的時候，打扮得比去相親還漂亮，因為我姨夫是整容醫生，總是說我鼻子太低，下巴不尖……我對我自己其實很滿意的啊，但他總是說服我去整容。
def：我去年也被人勸說過？
希澈：你說勸你去整容？？
def：當時都給我做預算了，還幫我拍了整容前的照片……我是不是應該去割個雙眼皮啊？
sori：別！單眼皮很好看。
希澈：sori你說說defconn應該怎麼整？
sori：首先把鬍子剃掉，其他都還不錯。
希澈：你別為難嘉賓了，你是花美男。

希澈：sori你周圍有人指出你的不足麼？
sori：有很多人，家人總是希望我上鏡能更漂亮，而且我運動量比較大，肌肉很多。
def：其實女明星根本不用去整容，這就是職業病。
希澈：你不用聽家人的建議，我今天見到實物了，真的很漂亮。
sori：謝謝。

聽眾：我是播音員，所以對希DJ不標準的發音很注意。

聽眾：我是出租車司機，但是休息的時候我看到站在路邊的人，還是無意識就靠邊停車了……

希澈：我經常主持節目，有時候參加節目，就喜歡遞話筒。

故事二：我是幼兒園老師，我第一次去男友家，想表現好所以幫阿姨做飯，但是阿姨沒戴手套就做飯，我大聲喊：那樣是不行的哦。阿姨說：沒事，家裡不用那樣。等做完飯，我又拍手說：來來，大家吃飯了……
def：幼兒園老師挺好的啊。
希澈：我也覺得挺好的，sori你喜歡什麼樣的男人？
sori：我喜歡善良的男人。
希澈：我就是善良的男人，比如就算我打了defconn一下，臉上也是笑著的。
sori：我還喜歡會撒嬌的男人。
希澈：那就找幼兒園的男老師、男護士去。

聽眾：我是快遞員，回家按自己家的門鈴。老婆問：誰呀？我也會順口說出：快遞……
希澈：你可以說：我是只屬於你的快遞……我是花心大蘿蔔……

聽眾：我是專門做按摩的，跟女朋友走路，抓著她的肩膀，習慣性的竟然給他按摩起來。
 
聽眾：我是按摩師，有時候抓著女友的肩膀，就幫她按摩起來了。
希澈：我很喜歡按摩呢。
def：我也喜歡。
希澈：那你得找一個會按摩的幼兒園老師了……

故事三：記者也有很多職業病。比如聊天的時候喜歡問時間、地點、人物、起因、經過、結果，就連相親也是……我去相親就像採訪一樣跟人家聊了天。

希澈：他們問我希澈在宿舍是不是不做飯？是不是一次飯都沒做過？沒錯，就是你們預想的那樣……

(還真是回答得很乾脆,,,,,,)

聽眾：我從上周開始自己住了，做飯、打掃房間都要自己做，就是一個人走夜路有點害怕，甚至都唱起國歌來了……
希澈：看來是個女孩啊，其實男人也怕走夜路的。外面問我是不是害怕，我在江原道的時候就經常一個人半夜去山裡轉悠，什麼都不怕，而且過去社會很單純，不會有什麼危險，不像現在世道險惡。

希澈：今天節目就到這裡，明天節目有所調整，是beige和一樂來做客，肯定又有很多悲傷的故事。天上天下 YS獨尊 YS大發！

圖片來源:百度金希澈吧

影片來源:七禾頁@土豆網

翻譯來源:80年代後花瓣部落

整理:屁屁