Super Junior-W

與好朋友墜入情網   ─厲旭＆Beige
                                                                               
                                                                               
厲旭　    是朋友 還是相愛著呢　最近妳讓我更摸不清
Beige    一起看電影散步 深藏心裡的秘密只和你說
厲旭       我們是比戀人還親密的 那種朋友關係
Beige    但怎麼辦呢  喜歡上你了 Baby
                                                                               
                                                                               
            * 不知何時開始喜歡上你的所有
               悄悄地 悄悄地 接近著
               喜歡你的所有 全部都喜歡 就算沒說我愛你
               就這樣留在身旁吧 答應我 永遠//
                                                                               
                                                                               
厲旭      想像個男人 把我的心都向你告白
Beige   害怕心意被察覺 害怕被你知道
           

             * 不知何時開始 喜歡上你的所有
             悄悄地 悄悄地 接近著
             喜歡你的所有 全部都喜歡 就算沒說我愛你
             就這樣留在身旁吧 答應我 永遠//
                                                                               
                                                                               
Beige    當時不相信 男女之間沒有"朋友"
厲旭       就算我們變成戀人 仍是好朋友
  合        會傾聽你說話
                                                                               
                                                                               
             * 比起"我愛你" 我們只是沉浸甜蜜的心情
             一點點 再一點點 從今天起
             喜歡你的所有 全部都喜歡 不會放開緊握的手
             代替"我愛你"這句話的是 永遠在你的身旁

喔好好聽好甜蜜唷

你們兩個怎麼會那麼像拉((崩潰

影片來源:etlu23@youtube.com [歌詞中譯: persepolis茉莉 / 繁中字幕製作 etlu*白白]

歌詞翻譯:persepolis @PTTSJ

整理:屁屁