Super Junior-W

開場：天上天下 希澈獨尊 有人喜歡將一年分為上下半年 有人則喜歡將一年分為四個季度 這樣說了如今已經是今年的第四個季度了    如今再說什麼目標、夢想的話實現起來似乎不容易了 所以這個季度也就成了改變計劃、自我反省的時候 10月1日 星期五 第四季度已開始 Music Start

希澈：不喜歡YS的聽眾就走開吧走開吧 當然我相信我主持的YS是不會有這種情況出現的 記得許PD接受某雜誌採訪時說：希澈是像神一樣的存在 當然我從出道開始就是
這樣了 當時李秀滿老師選擇我的主要原因就是 他說：希澈有著一種魅力 他把讓人喜歡與不讓人討厭基準掌握的很好 這是他最大的優點 大家今年年初制定了什麼樣的
計劃 如今又實現到了什麼程度 歡迎大家聊一聊

(我也喜歡這樣的金希澈////////////////////////////)

YS drama season1 第130回 美容室
我前幾年一直準備公務員考試 期間為了準備考試 一直不看電視 有點與世隔絕的意思 頭髮也總是在小區的理發館剪 前不久去了一間美容室 說要理發 店員問：您喜歡什麼風格呢？我說了一個女明星的名字 她很不好意思的說：我是問您喜歡什麼風格的髮型……我說：你看著辦吧 她忙活了一陣子後問我是否滿意 其實我也不知道是好還是不好 最後還是說：幫我再剪點吧（希大笑的原因貌似是這位聽眾用詞很可笑 但我不是搞很懂

希澈：這位聽眾的描述真逗 我讀著讀著還是特別想笑 剛才嘴還磕在話筒上了 好疼

聽眾：我是高三考生的媽媽 我的孩子因為要高考變得特別敏感 每天從早上一起床就開始吵架 不是嫌我沒有叫醒她 就是嫌早餐不滿意等等 簡直是冤家 真希望考試趕緊結束 我要報仇
希澈：媽媽似乎真的很辛苦 但是這位媽媽是知道孩子不是真心要發脾氣的

聽眾：我去相親 去之前超級緊張 所以特意打扮得很好 相親的男人是個誰看來都是個大暖男的人 我們要走過一片草地去吃飯 結果我穿著高跟鞋陷入了草地 呈大字摔倒在地 飯沒吃成 相親男背我去了醫院 照了X光後才知道腿折了 家人都趕到了醫院父母見到相親男問他是誰 我說沒什麼 結果他說：伯父伯母好 我是喜歡您的女兒的xxx！下個月我們就要結婚了 那些想遇到浪漫愛情的女孩們 就故意摔倒一次吧！

希澈：哇 好帥啊 我也像這樣戀愛一次 假如我去相親 我也說：我是喜歡著xxx的金希澈 太有魅力了是不是？好羨慕啊 這個男的好紳士啊 其實大多數人遇到這種情況都會很堂皇的 而且女方父母問是誰 也一般會說：我們是第一次見 所以說這個男的跟我很像 要是我 我會說：她是如同我心臟一般的女人 從今以後的50年我願與她一同度過

(我是喜歡金希澈的屁屁 如同我的心臟般的金希澈 往後50年都會繼續愛著你的/////////////////////////////////)

B：今天我終於可以說了 我的新歌可以在廣播裡播了 是和厲旭一起唱的
希澈：啊？真的和厲旭合唱了啊 組合叫什麼？twins?阿凡達？
B：我們合唱的歌曲叫《朋友陷入愛情的時候》
希澈：啊？你們兩個交往啦？
B：什麼啊 我們是姐弟 我比他大一歲
希澈：沒關係 現在流行姐弟戀

故事一：
一到週末 我同學就給我打電話說她寂寞 讓我陪她 我說你也戀愛吧 她說沒有中意的男人 我們介紹了好多男人給她 她總是能挑出各種各樣的毛病 我們說差不多就行了 
她說：難道我是為了等一個差不多的男人才單身到現在的嗎？ 結果前不久終於介紹給了他一個不錯的男人 我們說這個男人不錯啊 她說：這個男的是什麼都好 但是我
給他發短信 他竟然兩個小時後才回復 所以我不理他了……
希澈：我也有點這樣 我總是跟弘基他們說我孤獨 讓他們給我介紹女孩 但是他們真要給我介紹 我又說算了 感覺好麻煩
B：單身久了的話 眼光就會變高
希澈：我倒是沒有這種感覺 任何人都可以
B：我覺得你喜歡健康型的女孩
希澈：我還是真喜歡看起來很健康的女孩 我對我的理想型有著具體的想像 比如穿紅格裙子 愛撒嬌的女孩
B；你還玩手機裡的女朋友的遊戲嗎？
希澈：那遊戲玩膩了 而且我喜歡說方言的女孩

希澈：而且單身久了 可能就不想戀愛了 我就總覺得 我去瞭解一個女生 還不如和我那些朋友多玩會呢

希澈：那麼這樣的朋友 乾脆就不要管他了麼？
一樂：是啊
B：我也有一個漂亮的朋友 這幾年一直單身
希澈：我也是22歲才初戀 然後就開始討厭女孩 覺得很麻煩 一般也就交往一周 之後我周邊也一直有很多女孩 但是我就是不跟她們交往 因為特別麻煩 比如現在B、一樂都是女孩 我跟誰都不會交往 因為跟其中一個交往就不能跟其他的一起玩了

(原來是想同時跟很多女孩一起玩喔哈哈哈哈哈哈)

一樂：你讓她下輩子才戀愛 難道讓她這輩子就放棄了嗎？
B：我是警告她一下 讓她趕緊戀愛 現在天變冷了嘛
希澈：是啊 天冷了 我想走在寒冷的街上 能握著女友的手
一樂：你可以左手握右手……

故事二：前幾天心情不好 我去買了一桶我最喜歡的口味的冰激凌 等我想吃的時候打開冰箱一看 冰激凌盒子裡只有一張紙條：我都吃了……是我小四歲的妹妹留的 我
妹妹總是這樣 我煮麵問她吃不吃 她說不吃 等我煮好了 她卻搶著吃 前不久我的硬盤找不到了 她說我下載（down）電視劇硬碟空間不夠就拿去用了……
希澈：啊 這種妹妹 真想讓她down！B學的妹妹的聲音很可愛的 我喜歡這樣的女友
B：是嗎？我是不是很可愛？
希澈：夠了 你要學會適可而止
希澈：你們弟弟妹妹情況怎麼樣？
一樂：我有一個小弟弟
希澈：那應該不吵架啊
一樂：不是 經常打架 我覺得我弟弟是我養大的
B：我也是有個弟弟 比我小六歲 我也覺得是我把他養大的 我們關係特別好

希澈：你和厲旭在一起的時候是不是也會嫉妒他？
B：沒有啊 厲旭很喜歡我啊
希澈：不可能 厲旭眼裡我是最帥的
B：我問厲旭：咱們倆真像嗎？厲旭說：我比你好看
希澈：當然是我們厲旭更帥了
B：你是在向著弟弟麼？
希澈：難道你嫉妒他？難道你喜歡我不成？「咯」
B：你怎麼還這樣呢？

希澈：這種妹妹怎麼改掉她的臭毛病啊？
一樂：就是有點不講理才是妹妹啊
希澈：我有一個大我一歲的姐姐 但是不怎麼說話 她總是想照顧我 讓我覺得有點煩 因為我討厭被人管 我覺得我是我 她是她 我是cool弟弟

(是很欠揍的弟弟吧...)

 
希澈：兄弟會因為什麼吵架呢？
一樂：我們不會因為一般小事吵架 而是因為玩遊戲
希澈：男人是經常因為玩遊戲打架 我上學的時候經常去遊戲廳 我跟誰玩都是我贏以至於大哥們都要打我
B：我總是指使我妹妹幫我幹活
一樂：兄弟間才不會幹這種事 但是姐姐一般都會把妹妹叫到房間讓妹妹幫忙把燈關了出去
B：沒錯 而且我姐姐經常幫我跟妹妹道歉
希澈：B幫我把腳擦了
B：你幹嘛在做節目的時候把腳伸給我啊
希澈：怎麼了？你這麼對你妹妹 我覺得我一點也不過分 一樂 你來唱歌吧 我在這時間裡改改B的壞毛病

希澈：真是唱的太真摯了 我覺得妹妹會哭著跟哥哥道歉
B：我覺得我也該跟我妹妹道歉了……但是希澈也得跟我道歉 在節目裡讓我聞你腳的味道
希澈：反正也沒證據

故事三：我一睡著就愛流口水 我跟一個男人相親 第三次見面的時候 我們開車去看了海 很開心 喝了酒 回程的路上我又睡著了 等我到家的時候    我才發現車窗上像
雨點般的我的口水 那男的叫我下車 之後我們就永遠掰掰了
一樂：這個女孩很可愛啊
希澈：說起來這不是睡覺的問題 而是口水的問題啊 看來流口水也是酒瘋的一種啊

希澈：你們倆口水多麼？
B：我好像不多 我要是喝了酒 一般凌晨就能醒來 然後就開始打掃房間

希澈：終於我們要聽B的新歌了 叫什麼來著？
B：和朋友陷入愛情的時候

需要澈：根據對小學男生的調查顯示 他們中沒有人夢想著成為軍人了    小時候男孩子總是會有這樣的夢想：穿上軍裝 扛起槍 成為漫畫書中的樣子 而如今卻沒有人有這樣的夢想了 10月1日 軍人的節日 甚至已經有很多人不知道有這樣的日子了 讓我們為那些保護國家 為了祖國安定 做出貢獻和犧牲的軍人們鼓掌吧

希澈：李正的歌 這麼說來 李正也在不久前退伍了 好多小男孩小時候都有當軍人、總統的夢想 或者當老師 還有一首歌是這麼唱的」我的夢想就是當總統……

希念完一段送給觀眾的禮物 PD忘了放音效
希澈：PD不要犯困啊 沒聽到我」biulonglong「的指示麼
第二段PD及時放了音效
希澈：幹得好！

聽眾：我喜歡吃肉 去飯館的時候還吃了別的客人剩下的肉
希澈：我也之前說過 我在餐廳打工的時候吃過客人剩下的肉 真的很香 搶來的肉也好吃 總之不要浪費糧食 我們國家浪費食物的問題很嚴重的

聽眾：我等紅綠燈很無聊 給你發條短信 希澈你很像英九（之前提過的漫畫人物）
希澈和工作人員都笑了 希澈：不知道你什麼時候發的這條短信 估計是YS drama的時候吧

聽眾： 你別總是在節目裡「咯」了 我們小區現在好多人都這樣了
希澈：我道歉 我們節目組的工作人員都迷上這個了 Beige也陷入了這個魅力 似乎男人都不討厭這個啊 我以後注意吧

希：今天節目就到這裡了 我要去休假了 下周的代理DJ呢 是FTisland、xx、Shinee、允兒 聽清了麼？我不說第二遍 大家自己去聽節目吧 都是我親自請來的人 節目肯
定有意思 我們就在10月9號公開放送的時候再見吧 我要快點說結束語 天上天下 YS獨尊 YS大發 再見！

(希DJ我會想念你的/////////////////////////好好玩唷)

翻譯來源:80年代後花辦部落

整理:屁屁